牛皮癣与真菌感染是两种不同的疾病，虽然它们在病因和症状表现上有些类似，但仍存在明显的区别。

1. 病因不同：牛皮癣是一种免疫介导性疾病，主要由遗传和环境因素共同引起，如紫外线、寒冷刺激等。而真菌感染则主要由真菌侵入皮肤或黏膜组织引发。

2. 症状有差异：牛皮癣的主要症状为皮肤出现红斑和鳞屑，尤其是关节、头皮、手掌、脚底等处最容易受到影响。而真菌感染则包括皮肤和黏膜部分的症状，如出现红肿、起疱、瘙痒等。

3. 发生部位不同：牛皮癣通常发生在特定部位，如前额、头皮、手臂及膝盖等，截肢者患病的部位更趋向于残肢端。而真菌感染则往往发生在阳光晒不到的局部皮肤，如腋窝、脚趾缝等。

4. 治疗方法不同：牛皮癣的治疗主要包括外用药、光疗及内服药物等，而真菌感染则需要针对不同的真菌进行洗剂或药物的外用治疗，重症者还需口服抗真菌药物。若误诊为牛皮癣后对其进行抗真菌治疗，则可能加重患者的症状。

综上所述，牛皮癣与真菌感染虽然在临床表现上有些类似，但是二者的病因和症状都存在一定的区别，因此需要经过准确诊断后再进行相应的治疗。