牛皮癣是中医学上的“癣疮”（也称为“麻风癣”或“癞风”），是一种以皮肤过度角化、增厚和局部炎症反应为主要表现的慢性疾病。在中医传统医学中，牛皮癣被归为“皮癣”类疾病，属于“湿毒”、“寒性”、“热毒”、或“淤血”等不同的病理证候类型。

中医认为牛皮癣通常是由体内外多种因素综合作用引起的，并可发生身体和精神方面的病理改变。根据古代医书记载，牛皮癣病因主要包括痰湿内郁、肝肾阴虚、心火乘风、营血瘀滞等。这些病因导致经络失调、气血运行障碍、顶盖不畅、皮肤毛孔堵塞、湿热毒素积累等病理生理变化，从而引起皮肤病变、炎症、斑块、鳞屑、瘙痒等临床症状。

在中医治疗牛皮癣的时候，常用的疗法包括清热解毒、温补肝肾、疏肝理气、活血化湿、益气养血等方面的中药汤剂或者外敷药膏。同时，也要采取针灸、排毒疗法、推拿按摩等辅助疗法进行综合治疗。在中医治疗过程中，特别强调对患者情绪和心理状态的关注和调节，以提高治愈率和预后效果。