荆芥连翘汤是一种中药方剂，由荆芥、蝉蜕、连翘、竹叶、香附、生地黄、丹皮组成。它是治疗银屑病的传统中药方之一，具有清热解毒、凉血祛风、止痒除燥等功效。然而，在选择荆芥连翘汤治疗银屑病时应注意以下几点：

1. 荆芥连翘汤不能替代西药治疗银屑病

荆芥连翘汤的治疗效果与西药存在差异。银屑病是一种慢性皮肤病，目前西药治疗银屑病已获得较好的疗效，例如口服小剂量环磷酰胺，外用糖皮质激素和光疗等。因此，荆芥连翘汤不能替代西药治疗，可以选择在医生的指导下辅助治疗。

2. 注意服用荆芥连翘汤的方法和剂量

荆芥连翘汤应由专业医生根据患者的具体情况进行调配，依照剂量和服用方法来饮用。如果患者自行选取中药配方，很容易选择不当或剂量不准确，导致治疗效果不佳或产生副作用。因此，在使用荆芥连翘汤时，要严格遵守医生的建议。

3. 在服用荆芥连翘汤期间，注意观察反应

荆芥连翘汤可引起一些不适反应，例如口干、嗓子痒、腹泻等，并且容易与其他药物发生相互作用。患者在服用荆芥连翘汤时，要随时关注身体反应和感觉，及时向医生汇报。

综上所述，荆芥连翘汤可以作为辅助治疗银屑病的一种方式，但不能替代西药治疗银屑病。在使用荆芥连翘汤时，一定要由专业医生进行调配、确保用药剂量准确，并要时刻留意身体反应，及时向医生汇报。