牛皮癣手上的肉芽肿是一种较为罕见的临床表现，是由于炎症细胞和血管周围组织增生而形成的。这种情况难以治愈，但可以通过药物治疗和手术治疗来减轻症状。

药物治疗方面，常用的有类固醇外用药以及光疗。类固醇外用药包括氢化考的松、倍他米松等。光疗则包括PUVA疗法和UVB-NB疗法。这两种疗法均可减轻皮损厚度、红肿痒等症状，并可减少关节疼痛和关节炎的发作。

手术治疗方面，可采用局部切除、刮除、激光等方法。局部切除适用于较小的肉芽肿，但其易复发，同时伤口较大需缝合。刮除则不需要缝合和麻醉，但易引起溃疡和感染。使用激光可有效去除肉芽肿，伤口小，出血较少，恢复较快，但其费用较高，且有一定伤害皮肤的风险。

除了药物和手术治疗，还应注意日常保护及生活习惯的调整，如避免暴晒、注意环境清洁卫生等。对于牛皮癣手上的肉芽肿患者，应积极治疗，避免使用刺激性或过度清洁剂等可能导致加重症状的化妆品或个人清洁用品，以免加重病情。同时建议患者坚持规律的生活作息，适当进行体育锻炼和精神压力的缓解，以改善身体状态，加快病情康复。