牛皮癣是一种常见的慢性炎症性自身免疫性皮肤病，其发病原因复杂，包括遗传、环境及免疫等多方面因素，疾病缠绵不断，最长的记录已经有50年。经过长期的治疗后，牛皮癣还没有完全治愈，主要的问题可能是对病情和治疗方法的认识不准确或治疗不当，导致牛皮癣反复发作或转移。尽管如此，我们并不需要因此而失望，还是可以通过调整治疗方案和日常生活方式来缓解病情。

首先，该患者需要寻求专业且合理的牛皮癣治疗，这通常包括使用局部药物和口服药物。局部药物可分为类固醇类药物、维生素D类药物、四环素类药物、光敏剂、角质剥离剂和皮磊舒等。口服药物包括系统性类固醇、免疫抑制剂等。这些药物在不同的时期和不同的情况下会有不同的应用，目的是抑制免疫反应、控制病情和减少细胞分裂等。

除此之外，该患者还需要注意生活方式的调整。包括保持皮肤清洁卫生，避免使用过于刺激性的肥皂和化妆品，尽可能避免身体受损害以及保持阳光暴露时间的适度。此外，牛皮癣患者要注意饮食合理搭配，并且避免攻击性食物，例如辛辣、烟熏、烘烤、油炸和酒精等。

此外，一定程度的心理干预也对患者起到积极的作用。疾病的长期缠绵不断会带来情绪上的波动和困扰，因此建议患者积极参与社会活动，练习一些放松和颓废技巧，增加正向情感体验。

总之，面对牛皮癣长达30年未愈的情况，我们认为要通过综合治疗的方法，不断调整治疗方案，调整生活方式和情绪，才能使病人达到长远稳定的控制病情，提高生活质量。