金创膏是一种天然药膏，主要成分为紫草和大黄，因其具有消炎、镇痛、促进伤口愈合等功效而被广泛应用于皮肤类疾病治疗。但是对于牛皮癣这样的慢性疾病，金创膏并不能作为根本的治疗方法。

首先，牛皮癣是一种免疫相关性疾病，与机体免疫功能失调有关。常见的治疗方法包括外用类固醇、光疗、口服免疫抑制剂等，但这些治疗方法都不能立竿见影地消除症状，需要长期持续的治疗。与之相比，金创膏功效有限，只能起到缓解症状、减轻疼痛的作用。

其次，金创膏可以改善牛皮癣局部炎症反应，缓解瘙痒、红肿等不适症状。但金创膏不能改善牛皮癣皮肤的角化过程，缩短发病时间，若单独使用金创膏治疗牛皮癣，只能暂时缓解症状，而无法从根本上治愈疾病。

最后，金创膏不宜长期使用。因为金创膏中所含的紫草和大黄虽然具有消炎、抑菌、解毒等功效，但是如果长时间使用会产生局部刺激、过敏等皮肤反应，进一步加重患者的病情。

综上所述，对于牛皮癣这种慢性疾病，应该采用全面治疗的方案，包括建立健康的生活方式、根据个体情况选择合适的药物治疗方案，并在专业医生的指导下进行治疗。对于牛皮癣病人而言，金创膏可作为辅助治疗药物，但应注意使用方法和剂量，特别是禁止长期使用。