对于牛皮癣进行期出现炎症的情况，我们需要先了解一下牛皮癣的病理变化。牛皮癣是一种常见的慢性皮肤病，其病理特征是表皮过度增生，而且上皮细胞不成熟、容易脱落，导致皮肤出现厚重、角质化和斑块状病灶。同时，牛皮癣也是一种自身免疫性疾病，其发病机制与遗传、环境、免疫调节等多种因素有关。

在牛皮癣进行期，病变区域的皮肤会表现出炎症反应，包括局部红肿、渗出、压痛和瘙痒感等。由于炎症反应能引起组织代谢的改变，所以牛皮癣病变区域的皮肤表现出较为明显的痒痛感和灼热感。此时，患者往往会刻意去抓搔、揉搓患处，从而导致病情加重，病变面积增大。

针对牛皮癣进行期出现炎症的情况，我们需要采取针对性的治疗措施。首先，我们需要控制局部炎症反应，可以使用外用类固醇类药物，能够有效抑制炎症反应，减少红肿、渗出等症状，缓解患者的病痛感。同时，也可以考虑使用口服免疫抑制剂，能够控制全身免疫反应，避免疾病进一步加重。

除了积极治疗外，患者在日常生活中也需要注意保健，建议使用温和的清洁剂洗浴，避免过度摩擦、搓揉患处，保持心情愉快、心理平稳，增强自身免疫力。此外，还可以采用中药治疗、光照疗法等辅助手段，以提高治疗效果，缓解患者的不适症状。

总之，在牛皮癣进行期出现炎症的情况下，我们需要根据患者的具体情况，制定合理的治疗方案，控制局部炎症反应，缓解患者的病痛感，尽快恢复健康。同时，着重预防疾病的再次发作，提高生活质量和幸福感。