牛皮癣是一种慢性皮肤病，其症状通常包括红斑、鳞屑、瘙痒和皮肤干燥等。中医常用的治疗方法包括中药治疗、针灸、艾灸、中医按摩、中药膏药等。根据病情不同，医师可能会选择不同的方案治疗。

以下是牛皮癣患者常见的中医症状：

1. 红斑

牛皮癣患者通常会在皮肤上出现红色的病变区域，这些区域通常又称为红斑。由于病变区域的不同，红斑可能会延伸到身体的很大区域，并伴随有明显的瘙痒感。

2. 鳞屑

牛皮癣的特征之一是皮肤表面有鳞状结构，此外有些人可能会形成硬块或受损的覆盖物。鳞状结构颜色通常是白色或银色，易于剥落。若是严重，可能影响患者的生活质量。

3. 瘙痒

牛皮癣患者通常伴随瘙痒，这种痒感可能会让患者非常不适。瘙痒可能会导致皮肤脱皮、出血或感染。

4. 皮肤干燥

由于长期各种因素的影响，牛皮癣患者的皮肤可能会变得干燥、坚硬，容易受到污染物和化学物质刺激而退化。

中医针对这些症状采用不同的治疗方法，其中一般包括药物治疗以及按摩、艾灸等物理治疗方法，可以促进血液循环、改善代谢能力，从而减缓病情的发展趋势。在中医治疗的过程中，严格执行医师的治疗方案非常关键，同时注意保持一定的生活习惯，尽量避免干燥、摩擦等对皮肤的伤害，这些都有助于加快病情的恢复。