牛皮癣传给后代是有可能的，但不会绝对传递。遗传学研究表明，牛皮癣在不同家族中的遗传方式不同，常见的有常染色体显性遗传和复杂遗传等。

在常染色体显性遗传中，携带了突变基因的父母，其子女患病的概率为50%，而并不是全部后代都会患上牛皮癣，因为疾病的表达受到多种环境和基因的影响，如光线照射、药物使用、感染等都可能诱发肤质的改变。

对于复杂遗传模式，其发病机制相对复杂，包括基因本身的变异和环境、生活方式等多种因素的影响。父母携带的易感基因对后代发病风险会产生影响，但并非单一决定。因此，不同人患病的风险也是有差异的。

此外，牛皮癣的发病还与其他生理和遗传因素密切相关，例如身体免疫、神经内分泌和代谢状态等。综合来看，牛皮癣的遗传模式十分复杂，不同家族中疾病的发生概率也不相同。

因此，需要在医生指导下适当地预防和治疗，以缓解牛皮癣的症状和减少遗传风险的可能。