牛皮癣是一种慢性自身免疫性疾病，通常不会传染给他人。即使有时候发病者的家人或朋友也会出现牛皮癣症状，但这只是因为他们也有患上牛皮癣的可能，并不代表牛皮癣本身具有传染性。

根据实践经验和科学研究，牛皮癣是由遗传和环境因素共同影响引起的。遗传因素会增加某些人患上牛皮癣的风险，而环境因素则能诱发牛皮癣发生或加重其症状。临床数据显示，牛皮癣可能与多种因素相关，例如压力、感染、创伤、过敏、肥胖、某些药物等。

尽管如此，对于牛皮癣患者的实际情况，还需要进一步密切观察。有些特定类型的牛皮癣可能更容易发生在家族中或某些群体中，这与基因有关，但并非病原体所致的感染性疾病。此外，牛皮癣患者的糖尿病、心血管疾病等并发症可能对周围人造成影响，尤其是在治疗中患者使用免疫抑制剂时，因其可能增加周围人的感染风险需特别注意。

总之，尽管不会对他人造成传染风险，牛皮癣仍然建议患者要尽量采取降低病情的有效措施，以减少与周围人的接触和影响。因为与牛皮癣谨慎相处，可以更好地保护个人和社群健康。