牛皮癣的确与体内炎症紧密相关，不过具体的情况还需要根据每个患者的病情来进行分析。

首先，牛皮癣是一种免疫性疾病，患者的身体免疫系统会攻击正常的皮肤细胞，导致皮肤出现异常增生和脱落。这主要是由于免疫系统的炎症反应引起的。

炎症是一种正常的身体反应，它是身体应对外来侵袭（如细菌、病毒等）或伤害（如割伤、烧伤等）的一种保护性反应。在炎症过程中，免疫细胞会释放大量的炎症介质，如细胞因子、趋化因子等，引起局部组织血管扩张和通透性增加，从而促进炎症细胞的转移和消化坏死组织。但是，当炎症反应过于强烈或长时间持续时，就会导致正常细胞受损和组织破坏，进而引起各种疾病。例如，牛皮癣患者的皮肤细胞异常增生和死亡就与慢性炎症反应有关。

除了局部的炎症反应外，牛皮癣还涉及到全身免疫系统的异常。许多研究表明，牛皮癣患者的体内存在一种名为“炎症性细胞因子”的物质，这些物质会促进炎症反应，对血管储备和心血管健康造成影响。此外，一些患者还可能存在自身免疫疾病，如类风湿性关节炎、强直性脊柱炎等。

因此，可以看出，牛皮癣的确与体内炎症有很大关系。正由于如此，医治牛皮癣的核心难点并不只是对皮肤进行外部治疗，而要从调理免疫的本质入手，这样才能更好地掌握疾病治疗的方向。在治疗中医生会选择通过药物、辅助治疗和生活方式改变等多种措施调节免疫反应，减轻炎症反应，缓解疾病症状，达到治疗的效果。